My daughters have been having so much fun with Shape Logic by ThinkFun. It is an individual game but sometimes they like to play together. The game consist of two sets of matching shapes in green and blue.
Above is the first challenge. The card show you the shapes you need in each color and they you have to make the same shape in blue and green. You don't know what the shape will be just that they need to match.
Here is the solution for the first challenge, they both form a matching rectangle.
The game becomes progressively harder. Above is the last challenge, genius level.
The game has been fun for my tween, teen and myself to play. The game also comes with a drawstring bag making it easy to take on the go. My oldest is actually home sick today and was playing it earlier between naps.
Disclosure: I received the products mentioned for free. Regardless, I only recommend products or services I use personally and believe will be good for my readers.